Published by OneSwitch.org.uk Monday, 9 November 2015 3:04 pm.
The video above shows how a mix of controls can be put onto a single joystick. In this case, it's a two-button USB flight-stick (a Trust Predator SV 85 with USB converter). It's great for reconfiguring most joysticks though, including one handed controllers.
The PC software used is vJoy by Shaul Eizikovich, and Universal Joystick Remapper (UJR) by Clive Galway. These two utilities work together and enable you to reconfigure one or more physical joysticks to create a single virtual joystick. You can view a quick help-guide here and can download the software from one place here.